liguem liguem liguem liguem

Lista oficial de nomes próprios portugueses

A lista de nomes próprios portugueses é uma lista oficial de nomes aprovados em Portugal. Ela é composta por nomes que estão de acordo com a tradição portuguesa e que têm sido usados ao longo da história do nosso país.

Onde posso consultar a lista de nomes próprios portugueses?

Pode consultar a lista diretamente aqui e as regras do IRN para registo de nomes aqui. Se os links não estiverem a funcionar, recomendamos que faça esta pesquisa.

Esta lista é mantida pelo Instituto dos Registos e Notariado (IRN) e é utilizada para validar ou invalidar o registo de nomes de cidadãos portugueses. A existência da lista de nomes próprios deve-se ao facto de que em Portugal existe uma forte tradição cultural e histórica que se reflete nas possibilidades existentes na atribuição de nomes próprios.

Além disso, esta lista ajuda a evitar problemas com nomes que possam ser considerados impróprios ou inadequados que possam causar constrangimento para quem o possui.

Quando regista uma criança portuguesa deve-se escolher um nome da lista e o primeiro nome próprio não pode suscitar dúvidas quanto ao sexo e também não pode ter os mesmos nomes próprios de um irmão, exceto se o irmão já for falecido, e por fim a grafia do nome tem de obedecer à ortografia em vigor (ex: Vitor e não Victor). Desde 2019, os pais podem escolher até quatro nomes para seus filhos. Antes disso, só era permitido registrar um nome próprio e um sobrenome.

É possível dar um nome próprio que não existe nessa lista?

Sim, é possível registar um nome que não esteja na lista de nomes aprovados em Portugal. No entanto, isso requer sempre um processo mais longo e demorado, e fazer um pedido que é submetido ao IRN para análise e aprovação. O processo leva obviamente algum tempo e não há garantias de que o nome será aceite.

Em algumas situações os nomes próprios podem ser estrangeiros se a criança tiver nascido no estrangeiro, se a criança tiver outra nacionalidade além da nacionalidade portuguesa ou se um dos progenitores for estrangeiro ou tiver outra nacionalidade, além da nacionalidade portuguesa.

Qual é a história desta lista?

A lista de nomes portugueses foi criada em 1911, logo após a implantação da República em Portugal. Na época, o governo português decidiu que seria importante ter uma lista oficial de nomes para garantir que os nomes registados fossem adequados e respeitassem a tradição portuguesa. A lista foi atualizada e revista ao longo dos anos para incluir novos nomes que se tornaram populares e para remover nomes que deixaram de ser usados.

A lista é atualizada regularmente para incluir novos nomes que se tornaram populares ou para remover nomes que deixaram de ser usados. 

Reflete a influência de outras culturas ao longo da história do país. Por exemplo, alguns nomes têm origem germânica, como Gonçalo, Henrique e Ricardo, que foram introduzidos pelos visigodos e pelos suevos durante a Idade Média.

Outros nomes portugueses têm origem celta, como Artur, Brígida e Catarina, que eram comuns entre os povos celtas que habitavam a Península Ibérica antes da chegada dos romanos.

Outro aspecto interessante da lista é a sua evolução ao longo do tempo. Alguns nomes que eram populares há algumas décadas caíram em desuso e foram substituídos por outros nomes mais modernos.

Curiosidades sobre a lista oficial de nomes próprios portugueses

  • A lista oficial de nomes portugueses contém mais de 12.000 nomes, incluindo nomes de pessoas, animais e plantas.
  • A lista de nomes portugueses é considerada uma das mais restritivas da Europa, a par da lista de França e de Espanha.
  • A tradição de usar nomes de santos e santas como nomes próprios, explica a grande quantidade de nomes de origem religiosa na lista oficial.
  • Alguns nomes portugueses têm origem árabe, como Ahmed, Fátima e Omar, devido à presença árabe na Península Ibérica durante a Idade Média.
  • Existem nomes na lista com a composição diferente da tradicional portuguesa, como Ivaan, Ivánn e o tradicional Ivan ou Riccardo e Ricardo, e existem por vezes o mesmo nome com várias pontuações diferentes como Anais, Anaís e Anaïs.
  • Existem os nomes Tomé e TOMÉ, e Miguel e MIGUEL, Salvador e SALVADOR. Não temos a certeza se é um lapso ou se de facto se pode registar alguns nomes apenas com maiúsculas.
  • Contém alguns nomes engraçados, como Béyoncé, Shakira, Excel (femininos) ou Bentley, Dante, Exel, Figo, Io, Ji, Jó, Lil, Man, Mor (masculinos).